剧情简介

近几年,随着他的债务问题得到缓解,他也开始有选择性地接一些电影,不过因为长期没有好的作品,为此我也很少看他的新作。笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。

【|久久久午夜精品福利内容中文成人在线123成人网的相关新闻】 电影中,无论是幽默风趣的王凤(王迅 饰)、外冷内热的马虎(陈永胜 饰),一心渴望走出大山的苏木(史彭元 饰),还是温暖坚强的姐姐(张祎曈 饰)都给观众留下了深刻的印象。现场,王迅称被小孩子们的“演技”折服:“我演这个戏我觉得特别不一样,这帮孩子永远玩‘真’的。”现场,陈永胜直言因为有小时候的马虎参照,自己很有压力:“我演成年后的马虎压力非常大,很有难度,每天不断思考角色的事情。”史彭元谈到自己影片中的“高光戏份”:“生活当中遇到的困难和挫折都是灰色的,经过自己的努力向上,奋斗打破这种压抑,最后变得光鲜亮丽。”张祎曈饰演的姐姐有着10年的跨度,张祎曈表示:“在表演上面要区分开来,10年前和10年后,由于生活的改变,自己面对生活肯定也是一个不同的状态。”

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023