《中国奇谭》制作精良，几乎综合运用了中国动画此前所有的技术手段与艺术形式，从线条、平面到立体，从简笔、水墨（彩）、剪纸、油画到泥偶，如同一个内蕴多元艺术景观的杂色拼盘，象征着中国动画美术的包容兼蓄和大气磅礴。比如，《小妖怪的夏天》脱胎于《西游记》故事，却不是中规中矩的“正本”（西游故事），而是一个充满惊喜反转的精彩“副本”（类似于网络小说的“番外故事”）。小猪妖的短暂“妖生”不仅折射了隐匿在“西游故事宇宙”背后“妖怪社会”的“奇谭本性”与世俗色彩，还精彩地隐喻了现代“打工人”的职业焦虑和职场生命，寓日常琐碎于黑色幽默的故事情节“再生产”之中，令人眼前一亮。结尾处的两次剧情“逆转”，不仅成功地将文学经典与现实生活无缝对接，还在不知不觉中升华了“中国奇谭”的思想主题和现代价值。《鹅鹅鹅》改编自南朝时期的志怪小品《阳羡书生》（也称《鹅笼书生》），这部原本名声不显的作品，经动画的跨媒介改编，提升到了中国哲学诗意与禅机并存的艺术高度。作品展示了中国水墨动画的简洁飘逸与创造性张力，还以别具一格的默片电影结构来凸显诡谲、空灵与深邃的“中国智慧”与“异域情调”。用极简主义的动画画风、中国画的“留白”对“中国动画学派”进行了艺术传承。在疼痛“男”娩片段中，任彬饰演的张挺陪同张含韵饰演的怀孕女友方欣来到月子中心产检，更自告奋勇报名体验分娩阵痛！随着体验仪器疼痛指数的上升，一开始轻松表示“十级没问题”的张挺逐渐难忍疼痛，来到二三级时便开始表情狰狞、四肢紧绷，“大男子主义”的他却仍旧嘴硬地说：“就一点一点感觉”、“没事没事，能坚持”；来到五级时张挺疼到满头冷汗，咬牙硬挺时眼神已然迷离失焦。而一旁目睹张挺反应的方欣忍俊不禁，不仅半怼半关心地叮嘱他“待会儿别哭出来了”，更陪他一起深呼吸减轻疼痛。最后，因张挺疼到大喊而手忙脚乱的方欣拍下暂停键，刚刚脱离“苦海”的张挺又被身后医生的一句“五级还没开始生呢”扎中心扉，女友面前下不来台，见此状况的方欣更是浅笑出声，再补温柔“一刀”。这一轻松诙谐的场景背后，是这对未婚先孕的情侣彼此增进了解的过程，当我们体验了伴侣的不易和艰辛，才会更加珍惜眼前相伴的生活。